Māori

He Manawa o Te Reo - the Heart of the Language

Welcome to another issue of He Manawa o Te Reo. We hope you will enjoy reading what we have to offer you in this year's edition. As always our aim is to draw your attention to our programme of events for Māori Language week.

Māori Music

Waiata or songs and chants are an important part of Māori culture. The words and expressions preserve the wisdom and knowledge of ancestors.

There are many forms of waiata used for different purposes including oriori (lullabies), waiata tangi (laments), waiata aroha (songs of love), ngeri (a type of chant), manawawera (a form of challenge) and waiata poi (poi songs). Waiata are often performed at the end of whaikōrero (speeches) to support what has been said. They can also be sung to remove tapu (restrictions) or to engage, entertain, calm, or comfort the listener.

Traditionally, waiata were always performed in unison with very few actions and with no musical instruments or choreography. While this is still the case today, contemporary waiata are commonly sung with accompaniment, include harmony, and are performed with complicated actions and choreography.

Information from Waiata on Korero Māori, the website developed by Te Taura Whiri i te reo Māori the Māori Language Commission

Websites

About Māori Music

Library Waiata GroupMāori Music
from Te Ara (1966 Encyclopedia of New Zealand)
Waiata
from Te Ara (1966 Encyclopedia of New Zealand)
Traditional Māori Music
from Discover, National Library of New Zealand
Waiata
from Korero Māori, the website developed by Te Taura Whiri i te reo Māori the Māori Language Commission
Waiata
lyrics and information from folksong.org.nz

Links

Contemporary Māori music
listing of sites from Christchurch City Libraries' internet gateway
Taoka Pūoro - Music
listing of sites from Christchurch City Libraries' internet gateway

Books, CDs, and music at Christchurch City Libraries

Māori Songs
catalogue search
Māori Music
catalogue search

Music online

Māorimusic.com
a website for purchasing Māori music online
SOUNZ Centre for New Zealand Music
Māori and New Zealand Music available for purchase online

Library Waiata Group